Nhiều người đàn ông Hàn Quốc không bao giờ quan tâm đến chuyện bếp núc, họ cho rằng đó là việc của phụ nữ, nuôi dạy con cái cũng là việc của phụ nữ. Một người phụ nữ Hàn Quốc phải làm mọi việc hàng ngày: chăm sóc gia đình chồng, chăm sóc con cái và gia đình, làm việc vặt, nấu ăn, dọn dẹp nhà cửa và sau đó làm một số việc nhà, chẳng hạn như đến ngân hàng để thanh toán. Tiền thuế má, bữa tối sum họp cho con cái, thuê nhà mới … Nhiều đàn ông Hàn Quốc thường không muốn vợ đi làm, kể cả khi họ làm vậy. Nhóm tuổi 20-30 gần đây có thể khác, nhưng quan niệm về phụ nữ nội trợ của thế hệ đàn ông trên 40 đã ăn sâu, không chia sẻ việc nhà với vợ. . Một số bà mẹ chồng sẽ mắng khi thấy con trai lo dọn dẹp cho phụ nữ dọn dẹp. Đây là lý do chị D. ở quê làm việc giỏi, nói được tiếng Hàn, ở Hàn Quốc chỉ làm nội trợ.
Khi gặp tôi, cô ấy luôn thở dài: “Tôi không bao giờ tin rằng một ngày tốt lành ở xứ sở Kim chi. Tôi phải nấu ăn ba lần một ngày và rửa rau năm lần.” Cô ấy nói, “Thay đổi Hàn Quốc Đời là mơ, không có thực “. Chồng Hàn:” Nếu can đảm nấu mỗi ngày. Ba bữa cơm, ba rửa bát, dọn phòng, không mệt và chán thì cứ cầm đi. Nếu không can đảm, Tờ khai đăng ký kết hôn nên được xóa đi. ”-Những người vợ, người thân Việt Nam và chồng Hàn Quốc ngày càng tìm đến các dịch vụ dịch thuật. Thông thường họ sử dụng từ điển để nói chuyện với nhau, nhưng không phải lúc nào họ cũng có thể nói từ điển, đặc biệt là khi họ tức giận.
A. 28 tuổi vợ của Cần Cần từ tháng sáu. Nhà chồng cô ở quận Yeongdongpu, Seoul. A. Làm việc trong xưởng may của mẹ vợ. Cả gia đình mưu sinh trong xưởng may khẩu trang này. Vào cuối mỗi tháng, mẹ chồng trả cho cô 200 đô la, trong khi một công nhân khác đưa cho cô 600 đô la. Cô muốn hỏi mẹ chồng thì rất bối rối vì không hiểu tiếng Hàn, bà cho biết: “Tôi có hai con trai và con trai lớn là cô ấy. Chồng tôi bị tai nạn. Từ năm 10 tuổi, cô ấy đã trải qua 4 lần phẫu thuật não, như người chết.” Phục sinh. Anh trai của cô ấy, tôi đang học ở Hoa Kỳ và có một con gái lớn đã lập gia đình. Tôi hy vọng con gái tôi sẽ dành thời gian tìm hiểu và làm quen với phong tục Hàn Quốc, học nấu món ăn Hàn Quốc và chăm sóc chồng. Tôi hy vọng cô ấy sẽ xoay sở để có em bé. Ít hơn ”.—— À. Sau đó nói: “Nói thật. Trước khi cưới, tôi biết chồng tôi bị tai nạn xe hơi, tôi nghĩ chồng tôi vừa bị tai nạn xe hơi. Tôi nghĩ đó là 20 năm trước. Nhìn này, anh thấy đấy.” Cô ấy chỉ vào chồng mình, “Tôi Người chồng không biết gì cả. Tôi rất buồn. ”
Rồi cô ấy nói: “Nhà em ở quê là nhà của em. Cô ấy đi rồi, em muốn đi làm, gom tiền gửi về nhà. Em không muốn ngửa tay xin mẹ, em muốn tự kiếm tiền. Nếu. Mình làm việc với người khác, sao lại phải trả ít hơn, nói: “Muốn xây nhà thì xây nhà, nhưng anh trai giành giật mãi mới có tiền gửi mẹ xây nhà. Cần khoảng 5.000 để xây một ngôi nhà. 7.000 đô la? Bây giờ tôi có thể, nhưng đưa tiền trước, rồi tôi đi? .
“Ta chỉ muốn ngươi phiền phức đứa nhỏ, cho nên mặc kệ ngươi muốn thế nào, ta cũng giống nhau. Thật ra người phụ nữ làm việc cho chồng không có lương vì việc gia đình, ta muốn lãnh lương.” , Tôi sẽ làm tất cả những gì bạn có thể mà không hối hận “.—— Sau khi hòa giải, A. Đồng ý: “Nói với mẹ chồng, từ từ sẽ ổn định. Được rồi ..
Vài tuần sau, mẹ chồng gọi thông dịch viên hỏi A. có liên lạc không. Bà nói A. đi học tiếng Hàn rồi bỏ đi. Cô ấy nói đã gửi tiền về Việt Nam cho A., tại sao A. lại bỏ đi! Vài ngày sau, chị gái cô ấy viết trên diễn đàn đàn ông Việt Nam rằng cô ấy đã đưa cho anh ấy 4.000 đô la Mỹ để hồi hương về Việt Nam, nhưng cô ấy vẫn quan tâm. Bỏ đi, nhưng tôi biết cách giải thích rằng kiểu hôn nhân này chỉ dựa trên ảo giác.
Cô ấy tên N., 20 tuổi, ở Hàn Quốc cùng 2 cô gái khác quê ở Định Quán, Đồng Nai. Yue. Họ kết hôn vào một ngày nọ, cũng trong một đám cưới, họ cùng nhau đi Hàn Quốc.
Chồng cô năm nay 40 tuổi, dáng người gầy gò, trông như một ông già 60 tuổi và không nghe ai nói chuyện. Việt đã chi hơn 10.000 USD để cưới N., người chỉ hợp tuổi con gái, sau đó hàng đêm đi làm rồi bỏ về nhà N. ở Namchondong-Namgu (Inchoen) một mình, buồn quá, N. đi chơi với vài người.Người lao động Việt Nam. Ngày đầu gặp cô ấy, tôi hỏi: “Khi nào chồng đi làm về, có phải nấu cơm cho chồng ăn không?” Cô ấy nói: “10h tối anh ấy đi làm về nhưng càng về sau càng muộn. Tốt hơn.”. Một số người lớn tuổi đến Triều Dương thậm chí còn nói: “Cô ấy có bạn trai. Chúng tôi hỏi chồng cô xem anh ấy có gì muốn nói không. Cô ấy nói anh ấy vẫn nghèo và không nơi nương tựa.” Cô ấy trả lời rằng cô ấy đã mang thai hai tháng nhưng không có chồng. Đứa con thì chồng đồng ý nuôi. Vài tháng sau, cô biết tin mình phá thai vì gia đình chồng không chấp nhận cô. Hiện N. vẫn sống với chồng và không biết tương lai ra sao.
(Theo Tuổi Trẻ)