Trong những ngày đầu tiên học tập tại Hoa Kỳ, tôi nhớ nhà, thiếu bạn bè, ẩm thực Việt Nam quen thuộc, những con đường rợp bóng cây và những ký ức về những viên đá vỉa hè. Trong năm học đầu tiên, tôi đã nhân cơ hội này về nhà vì tôi nhận được một khoản trợ cấp để tham dự một hội thảo tại Ấn Độ. Không cần phải nói, khi tôi nghĩ về ngày tôi đến sân bay Nội Bài, tôi đã rất hạnh phúc. Tôi đã lặn xuống đùi mẹ tôi và ăn cơm do bà tôi nấu. Tôi cũng xem xét việc gặp gỡ bạn bè, ngồi uống cà phê, đủ thứ trên thế giới và thời gian dài để ăn đồ ăn vặt đường phố trong các quán cà phê Hà Nội. Hạnh phúc và tham lam. Ngày cuối cùng cũng đến. Tôi rất vui khi gặp lại gia đình ở sân bay. Khi tôi bất ngờ nghe thấy mọi người phàn nàn về giao thông ở Hà Nội, đường bị xuống cấp, và bác sĩ thờ ơ với bệnh nhân, đồ ăn độc, tôi đang tận hưởng hạnh phúc trên đường về. “Giống như Huyền, nhà tôi tốt hơn,” chú tôi nói to. Tôi đau đớn, tôi không biết phải nói gì, để mọi người có thể hiểu cuộc sống của tôi ở nước ngoài.
Để trả tiền học phí ở Hoa Kỳ, tôi đi học và làm hai công việc khác cùng một lúc. Làm sạch lao động thủ công cuối tuần và các dự án nghiên cứu hỗ trợ giáo viên. Trong thời gian còn lại, tôi vội vã học bài, làm bài tập về nhà, viết báo cáo nghiên cứu và làm bài kiểm tra. Cuộc sống của tôi luôn sụp đổ.
Tôi phải bán và lưu trữ quà lưu niệm mang từ Việt Nam cho bạn bè. Đêm khi tôi đi ra thư viện lúc bốn giờ sáng. Trong tuyết mùa đông và tuyết, qua nghĩa trang, những giọt nước mắt thương tiếc và nước mắt đã nghe thấy tiếng khóc. Tại sao tôi rất đầy đủ?
Ngoài sự thiếu thốn về thể xác, thiếu thốn về tinh thần, sự cô đơn và lạc lõng trong xã hội mới, không ai cảm thấy tiếc cho tôi, không tìm được người để chia sẻ, luôn mang đến áp lực cho tôi. Đã bao lần tôi muốn từ bỏ.
Trở về Việt Nam, tôi bắt đầu lại. Trước khi đến Hoa Kỳ, tôi đã làm việc trong một công ty nước ngoài và đã làm một công việc rất tốt với mức lương cao. Tôi đã từng có một ngôi nhà thoải mái, nơi những bữa ăn ngon đang chờ ở nhà. Tôi đã từng trải qua một ngày yên tĩnh lang thang khắp nơi với bạn bè. Tôi không bao giờ cần phải sống một mình. Khi tôi bị ốm, tôi phải tự nấu cháo. Tôi phải chăm sóc tất cả những thứ tương tự. Trái với đam mê của tôi, bạn bè của tôi tiếp tục từ chối từng người một. Một số bận rộn với công việc, một số bận rộn với chồng con. Dường như tôi là người tự do nhất thế giới.
Bởi vì tôi đã không đến Việt Nam trong một thời gian dài, tôi không còn giữ số điện thoại của mọi người nữa. Vì vậy, tôi nói với anh ta để gọi cho người khác. Cô nói: “Tôi có thể gọi, nhưng tốt hơn là bạn nên gọi, nếu không họ nghĩ bạn coi thường họ.” Lần thứ hai tôi đau đớn. Hóa ra nhiều bạn bè nghĩ rằng tôi rất hạnh phúc khi sống ở phương Tây. Một số người có thể ghen tị với tôi, nghĩ rằng bây giờ tôi là một người khác, vì vậy họ phải kiêng.
Vì vậy, trong thời gian ngắn ở Việt Nam, tôi chỉ có thể lang thang trên đường phố. Cố gắng tìm lại những kỷ niệm cũ nhưng đi được bao xa. Khi tôi ở Hoa Kỳ, tôi luôn cảm thấy cô đơn và lạc lõng, và tôi thấy mình không thuộc về nó. Bây giờ, giữa những con đường đông đúc của Hà Nội, tôi lại cảm thấy lạc lõng. Mọi người bước đi vội vã trên đường, vội vã, không ai kiên nhẫn dừng lại, hay thậm chí chỉ nở nụ cười cho tôi.
Tôi đã ở với người bạn thân nhất của tôi trên con phố này. Một ngày nọ trời mưa và hai người phải ở ngoài hiên và cười. Bây giờ bạn thân của tôi đã có người yêu, vì vậy tôi không có thời gian để nhìn lại bản thân mình. Tôi đứng một mình trên hiên nhà cũ. Mặc dù trời không mưa, nước mắt tôi vẫn tuôn rơi.
Tôi không biết những gì tôi đang tìm kiếm? Bạn có muốn lưu nội dung quá khứ? Mặc dù quá khứ không còn xa, nhưng nó chỉ mới một tuổi và mọi thứ dường như đã thay đổi. Gần đây, các đường phố được xây dựng song song, chặt cây cổ thụ, mở đường cho tàu điện, đường hầm, cầu cạn và các tòa nhà chung cư mới. Ngay cả khách sạn tôi từng ăn ở vỉa hè cũng không còn nữa.
Tôi thấy mình thật kỳ lạ ở thành phố này dường như thuộc về tôi.
Trần Diệu Huyền
Cuộc thi cuộc sống “Tình yêu ngoài nước” sẽ được tổ chức từ ngày 11 tháng 5 đến ngày 8 tháng 6 năm 2015, với mức giá cao nhất là 20 triệu đồng. Cuộc thi dựa trên vi mô Bộ phim phụ đề “Queen” được tổ chức vào dịp nàyBộ phim được đổi tên bởi nhà văn Nguyễn Văn Thơ.
Bộ phim này tái hiện cuộc sống của người Việt sống ở nước ngoài. Do tính toán giữa các băng đảng, sự thù hận và cuộc đấu tranh đẫm máu bị bão hòa bởi tuyết. Bộ phim sẽ được phát hành tại các rạp lớn trên toàn quốc vào ngày 19 tháng Sáu.
Hãy tham khảo các quy tắc và giải thưởng cạnh tranh. Gửi bài của bạn ở đây. Gửi ý kiến của bạn về trò chơi: nguoivietvnexpress @ gmail